作者:贝淡宁 2017-04-04 07:35:31
分类: 未分类

菲利普·佩迪特 著 吴万伟 译 “为不平等辩护”的作者们在宣称为等级差别的美德这一抽象的、大胆的主题辩护时似乎不顾一切,十分鲁莽。但是,这则宣言把人引入歧途。因为在为该主题辩护时,他们表现出的不是谨慎小心而是胆大妄为。他们提出的具体建议有显著的吸引力,但是,除了他们正确谴责的“民粹主义”的死硬分子支持者外,很多人可能对其言论......

阅读数(0)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2017-04-04 07:33:30
分类: 未分类

安靖如、贝淡宁、王蓉蓉等著 吴万伟 译   作为社会整体,我们已经忘记了如何谈论等级差别、专业知识和追求卓越的好处。现在到了该重新了解这些的时候了。 现代西方一直高度重视平等的价值观。权利平等被当作神圣不可侵犯的观点而写进法律条文中,而从前有关贵族和社会等级差别的秩序如果不是彻底崩溃至少则受到了严重的挑战。很少人......

阅读数(0)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2016-10-14 09:33:08
分类: 未分类

---纪念伯格鲁恩哲学奖获得者查尔斯·泰勒 贝淡宁 著  吴万伟 译 与伟大而启发灵感的老师的直接接触有一种打动灵魂的感染力。 有人说,我们这些大学老师可能很快就将被淘汰了。面向一大群学生上课已经没有存在的必要,如果同样的材料能够通过视频交流的话。或许如此。不过,今年的伯格鲁恩哲学奖获得者查尔斯·泰勒(Charles Taylo......

阅读数(50)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2015-07-02 14:34:01
分类: 未分类

贝淡宁 著 吴万伟 译  贤能政治在中国有深厚的根源,调查一再显示,大部分人更支持“监护人话语”(guardianship discourse)而不是自由民主话语。前者授权能干的官员承担起维护社会利益的责任,后者则优先强调程序性安排,确保民众参与政治和自己选举的权利。   任何一国的政治体制都有缺陷,中国也不例外。然而......

阅读数(1155)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2015-05-12 08:39:37
分类: 未分类

贝淡宁 著 吴万伟 译 几周前,我还无法决定在“国际政治伦理学”研讨课上到底使用哪本书。后来我读了小约翰·迪鲁里奥(John J. Dilulio Jr)在《华盛顿评论月刊》上发表的书评,讨论的是弗朗西斯·福山(Francis Fukuyama)的新书《政治秩序与政治衰落》。迪鲁里奥显示福山的著作能够流传后世长盛不衰,因为其观......

阅读数(0)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2014-04-29 07:53:14
分类: 未分类

贝淡宁、埃琳娜·兹里奥特 著 吴万伟 译 新加坡:过去的伟大思想家从亚里士多德到卢梭和孟德斯鸠等人都认同一个观点,即民主只有在小国才能运行良好。在地方层次上,人们对所选择的领袖的能力和品德有更多了解。地方议题相对直接也更容易理解。在地方层次上也更容易产生共同体的感受。即便出现了错误,地方层次的代价也较小。 然......

阅读数(200)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2013-12-01 08:11:24
分类: 未分类

贝淡宁 著 吴万伟 译 贝淡宁说,就像自由、公平和幸福一样,和谐理想也是普世价值。 中国一群具有自由主义、新左翼、新儒家和基督教研究等不同学术或思想背景的著名学者最近在牛津会面并公开达成共识,认可了一套价值观,旨在指导中国的未来发展。里面不仅包括了公平和正义等熟悉的价值观,而且包括来自孔子的《论语》中有关和谐......

阅读数(50)    评论数(1)
作者:贝淡宁 2013-03-01 08:08:02
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟译中国的民族主义很糟糕,或者在世界其他地方看来,它似乎很糟糕。在20世纪的大部分时间里,中国认为自己受到外国列强的欺负,中国领袖利用这种怨恨情绪富国强兵。现在中国变得更强大了,轮到中国欺负别人了。其他国家自然开始担忧起来。    但是,中国有两种形式的民族主义。外国媒体报道的“硬民族主义”往往集中在北京的军界和党......

阅读数(831)    评论数(1)
作者:贝淡宁 2013-02-08 14:59:03
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译在2013年1月/2月《外交事务》上,李世默和黄亚生辩论了中国政治体制的优越性(该文见这里)。虽然不完全赞同李世默的观点(尤其是涉及政治合法性之处),但笔者认为黄亚生反驳李的论证很无力。下面笔者来解释其中的理由。    黄亚生认为一人一票选举政治领袖的民主是中国唯一值得向往的政治制度。相反,李世默则反对在各级政府都实......

阅读数(4101)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2013-01-08 14:49:11
分类: 未分类

  玛利亚·司各特 著 吴万伟 译政治学教授贝淡宁称赞蒙特利尔的双语优势,他说蒙特利尔的创造性和活力在很大程度上得益于这个特征。    蒙特利尔:格特路德·斯坦因(Gertrude Stein)对自己的家乡加州奥克兰有过一句名言“那里是个没有文化和独特身份的地方”。    这种描述如今可以被用在很多地方,乏味的公寓大厦和千篇一律的郊区让世界越来越......

阅读数(110)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-11-30 15:09:38
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译     西方社会为他们对言论自由的承诺感到自豪,这是理所应当的。在中国,记者受到严格的政治控制,我渴望将来有一天中国记者也能自由地报道在政治上引起争议的问题。在我看来,自由的媒体是遏制政治腐败,暴露管理错误和不道德的管理政策的最基本手段。      但是,中国报道新闻的方式也有一些优势。当中国记者采访当事人的......

阅读数(287)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-11-25 10:17:14
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译 中共前任总书记胡锦涛在18次全国代表大会上警告说腐败“问题解决不好,就会对党造成致命伤害,甚至亡党亡国。”新任总书记习近平也承认“党内存在着许多亟待解决的问题。尤其是一些党员干部中发生的贪污腐败、脱离群众、形式主义、官僚主义等问题,必须下大气力解决。”      最近以前,大部分中国人的不满都集中在基层干......

阅读数(1341)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-11-25 10:11:40
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译 中共前任总书记胡锦涛在18次全国代表大会上警告说腐败“问题解决不好,就会对党造成致命伤害,甚至亡党亡国。”新任总书记习近平也承认“党内存在着许多亟待解决的问题。尤其是一些党员干部中发生的贪污腐败、脱离群众、形式主义、官僚主义等问题,必须下大气力解决。”      最近以前,大部分中国人的不满都集中在基层干......

阅读数(173)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-11-12 09:56:38
分类: 未分类

  ---中国选择贤能的领袖    贝淡宁、李世默 著 吴万伟 译    西方媒体对中国共产党第18次全国代表大会领导人换届的报道几乎完全是负面的评价。批评家们说腐败在党的高层蔓延,政策议题得不到公开讨论,中国人民完全被排斥在政治协商过程之外。      这些批评确实有一些道理,不过,它们没有抓住全局。中国的政治体制在过去30年里发生了明显......

阅读数(5649)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-11-01 15:46:26
分类: 未分类

  离开自由框架,选择儒家学说----贝淡宁采访记 艾米丽·弗兰基尔 著 吴万伟 译     在回顾了从研究社群主义到接受儒家学说的转变过程之后,政治哲学家贝淡宁指出人们应该把城市当作现代世界中代表不同社会价值观的场所。他还认为当今中国推崇的贤能政治可能有助于矫正民主制度中存在的缺陷。      受访者简介:    贝淡宁(Daniel A. Bel......

阅读数(666)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-09-01 14:18:03
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译 贤能政治的含义是设计一种政治制度,挑选能力超过平均水平的政治领袖做知情的、道德上站得住脚的政治决断。也就是说,贤能政治有两个关键因素:(1)政治领袖有超过平均水平的才能和品德;(2)设计用来选拔这种领袖的机制。当今世界,贤能政治已在政治理论中黯然失色,但是,在中国背景下,复兴并重新解释这种政治理念尚有三个重要理由。其一......

阅读数(2600)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-07-13 19:37:05
分类: 未分类

  蒋庆 贝淡宁 著 吴万伟 译 中国是专制政治体制。专制坏,民主好,因此,中国应该更加民主。      这个观点在西方得到非常广泛的认同。但是,用民主和专制这样的术语作为辩论的框架掩盖了其他更好的可能性。不怎么支持西方式民主并不等于更多支持专制。      自由民主派往往认为中国的政治未来归根结底就在中国什么时候以及如何采用选举和多......

阅读数(711)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-04-10 19:11:42
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译     去年,中国的城市人口有史以来首次超过了农村人口。中国也达到了世界城市人口比例的平均值---51%,但中国比其他地方发展得更快,很快将会超过世界平均值。到了2025年,中国有望拥有15个平均人口超过两千五百万的超级大城市。      人们有理由欢迎这样的发展趋势。都市理论家向我们保证城市生活的种种好处,如与乡村生......

阅读数(1395)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-02-07 09:21:41
分类: 未分类

  贝淡宁 著 吴万伟 译         我们非常熟悉这个似是而非的言论,即跨国公司太大,太有力量,因而不能被民选政客充分控制。跨国公司常常抱怨劳动法规过于严格,他们想拥有随意解雇工人的权利,因为如果不这样,他们就无法在残酷的市场竞争中幸存。而且,过去几年技术变革以指数级飞速发展,对劳动灵活性的需要变得越来越紧迫。如果严格的劳动法规阻碍......

阅读数(2047)    评论数(0)
作者:贝淡宁 2012-01-13 09:24:52
分类: 未分类

  贝淡宁、艾维纳·德夏里特 著 吴万伟 译“我爱纽约”或许是现代历史上最成功的口号了。世界各地的城市都在复制这个口号。中国的首都常常能看到体恤衫上用英文写的“我爱北京”。人们很容易变得玩世不恭,会说所有这一切都是金钱惹的祸。“我爱多伦多”网站的广告说它是“多伦多美好生活的指南”,但实际上不过是房地产买卖。    不过,这也并非......

阅读数(2231)    评论数(0)
名家简介
贝淡宁简介:
  贝淡宁(Daniel A. Bell),出生于加拿大蒙特利尔,牛津大学博士,现为清华大学伦理学和政治哲学教授,曾于新加坡、香港任教,并于普林斯顿大学、斯坦福大学、希伯来大学担任研究工作,是普林斯顿大学出版社《儒家政治伦理》等七本书编辑,《纽约时报》《环球时报》《国际先驱论坛日报》,《多伦多环球邮报》《卫报》评论员,受CNN, NPR, CCTV, BBC, Radio Canada,CBC多家媒体采访。著作有普林斯顿大学出版社出版的《中国新儒家:变化的社会中的政治和日常生活》,《超越自由民主:东亚背景下的政治思考》,(《东西碰撞:东亚的人权与民主》等,并翻译成中文等其他十二种文字发行。 Daniel A. Bell is professor of ethics and political theory at Tsinghua University (Beijing). He was born in Montreal, educated at McGill and Oxford.
博文分类
最新评论
中国从硬民族主义到软民族主义的转变
鸡冠龙: 如果哪一天南京能够成为中国的最高政治权利中心的话,她又很可能会由一个软民族主义而变脸为一个硬民族主义了。而她现在之所以是软主义中心实在是一种无可奈何的权宜之策而已,并非骨子里的本性或传统之所然。
有意与本刊合作者,有关合作事宜请与《财经网》联系。未经《财经网》书面授权,请勿转载或建立镜像,否则即为侵权。
[京ICP备13032085号-1] 增值电信业务经营许可证[B2-20040250] 广告经营许可证[京海工商广字第0407号]
Copyright 《财经网》 All Rights Reserved 版权所有 复制必究
执行时间: 【0】:85.8毫秒==end